Manufacturers of valves and fittings
AVK International A/S
Smedeskovvej 40
DK - 8464 Galten
Telephone: ++45/ 87 54 21 00
Fax: ++45/ 87 54 21 20
E-Mail 1: nh@avk.dk
E-Mail 2: mrh@avk.de
E-Mail 3: oth@avk.dk
Internet: www.avkvalves.com
Production facility:
AVK International A/S
Ursusvej 15
DK - 8464 Galten
AVK Mittelmann Armaturen GmbH
Schillerstraße 50
D - 42489 Wülfrath
Telephone: 02058 / 901 01
Fax: 02058 / 901 110
E-Mail 1: schulz.ds@avkmittelmann.com
E-Mail 2: breit.hjb@avkmittelmann.com
Internet: www.avkmittelmann.com
AVK Polska Sp. Z.o.o.
ul. Jakubowska 1
PL - 62-045 Pniewy
Telephone: 0048 / 61 29 10 000
Fax: 0048 / 61 29 11 000
E-Mail 1: kaliszan.mk@avkpolska.pl
AVK Valves (Anhui) Co. Ltd
No. 20 Hengjiang Street
HeXian Chaohu City
Telephone: ++86 0565 5351327 605
Fax: ++86 0565 5351379
E-Mail 1: lj@avkanhiu.com
Internet: www.avkvalves.commy/anhiu,htm
Belgicast Internacional S.L.
B°_Zabalondo 31
E - 48100 Munguia
Telephone: 0034 / 94 488 91 20
Fax: 0034 / 94 488 91 25
E-Mail 1: lgarcia@tyco-valves.com
E-Mail 2: Belgicast@tyco-valves.com
Internet: www.belgicast.es
Production facility:
Belgicast Internacional, S.L.
CN Sagunto km445
E - 09613 Barbadillo Del Mercado
Duktus Tiroler Rohrsysteme GmbH
Innsbrucker Str. 51
A-6060 Hall
Telephone: 0043 / (0) 5223 / 503-0
Fax: 0043 / (0) 5223 / 43 6 19
E-Mail 1: andreas.schreitel@trm.at
E-Mail 2: wolfgang.muigg@trm.at
Internet: www.trm.at
Düker GmbH & Co. KGaA
Hauptstr. 39 - 41
D - 63846 Laufach
Telephone: 06093 / 87-0
Fax: 06093 / 87-3 31
E-Mail 1: klg@dueker.de
E-Mail 2: urr@dueker.de
Internet: www.dueker.de
E. Hawle Armaturenwerke GmbH
Wagrainer Str. 13
A - 4840 Vöcklabruck
Postfach 87
Telephone: +43 / 7672 / 72 57 60
Fax: +43 / 7672 / 7 84 64
E-Mail 1: phawle@hawle.at
E-Mail 2: fpohn@hawle.at
Internet: www.hawle.at
Production facility:
E. Hawle & Co. Flanschen- und Armaturenwerke
Frankenmarkt
Erhard Armaturen GmbH & Co. KG
Meeboldstraße 22
D - 89522 Heidenheim
Telephone: 07321 / 320 0
Fax: 07321 / 320 491
E-Mail 1: claus.zimmermann@erhard.de
E-Mail 2: thomas.hammer@erhard.de
Internet: www.erhard.de
Fabryka Armatury HAWLE Spolka z o.o.
Piaskowa 9
PL - 62 028 Kozieglowy
Telephone: +48 / 61 / 812 73 31
Fax: +48 / 61 / 812 73 95
E-Mail 1: kmuszynski@hawle.pl.
Internet: www.hawle.pl
Georg Fischer Waga NV
Lange Veenteweg
NL - 8161 PA Epe
Postfach 290
NL - 8160 AG Epe
Telephone: ++31 / 578 67 8 255
Fax: ++31 / 62 08 48
E-Mail 1: mels.huismann@georgfischer.com
E-Mail 2: edwin.sonneveld@georgfischer.com
Internet: http://waga.nl
Production facility 1:
Cover Systems
Bo. Epele, s/n Apdo 20
S.L. ES-20120 Hernani
Production facility 2:
Appendagefabriek Kolk b.v.
Parelstraat 5
NL - Hengelo
HAWLE Kft.
Dobogoköi ut 5
H - 2000 Szentendre
Postfach 82
H - 2001 Szentendre
Telephone: +36 / 26 501-501
Fax: +36 / 26 501-501
E-Mail 1: warga.lorant@hawle.hu
E-Mail 3: balogh.jozsef@hawle.hu
Internet: www.hawle.hu
Hawle Armaturen AG
Mattenrainstraße 9-11
CH - 8370 Sirnach
Telephone: +41 / 71 / 969 44 22
Fax: +41 / 71 / 969 44 11
E-Mail 1: k.boppart@hawle.ch
E-Mail 2: c.hofer@hawle.ch
Internet: www.hawle.ch
Hawle Armaturen GmbH
Liegnitzer Str. 6
D - 83395 Freilassing
Telephone: 08654 / 63 03-200
Fax: 08654 / 63 03-777
E-Mail 1: hans-juergen.brenninger@hawle.de
E-Mail 2: thomas.witthoeft@hawle.de
Internet: www.hawle.de
Production facility:
Hawle Armaturen GmbH, Duktil Guss
Saarower Chaussee 34
D - 15517 Fürstenwalde
Hawle Armatury spol. s r.o
Ricanska 375
CZ - 252 42 Jesenice u Prahy
Telephone: +42 / 02 41003121
Fax: +42 / 02 644 84 82
E-Mail 1: akurpiers@hawle.cz
Internet: www.hawle.cz
Jihomoravska armaturka spol. s r.o.
Lipova alej 1
CZ - 695 01 Hodonin
P.O. Box 123
Telephone: ++42 / 518 318 111
Fax: ++42 / 518 318 003
E-Mail 1: vrtilek@jmahod.cz
Internet: www.jmahod.cz
Keulahütte GmbH
Geschwister-Scholl-Str. 15
D - 02957 Krauschwitz
Telephone: 035771 / 54-0
Fax: 035771 / 54 220
E-Mail 1: klingebiel@vem-group.com
E-Mail 2: umueller@vem-group.com
Internet: www.keulahuettekrauschwitz.de
Kongsberg Esco AS
Gamle Gomsrudsvei 40
N - 3602 Kongsberg +
Telephone: ++47 926 45 700
Fax: ++47 32 73 29 99
E-Mail 1: stale.lokken@esco.no
E-Mail 2: anders.nygard@esco.no
Internet: www.esco.no
Krammer Armaturen Produktions- und Handels-Ges. m.b.H.
Wiener Straße 107
A - 2700 Wiener Neustadt
Telephone: +43 2622 /22 7 97
Fax: +43 2622 / 22 7 97-17
E-Mail 1: fschabauer@krammer.eu
E-Mail 2: shaller@krammer.eu
Internet: www.krammer.eu
Ludwig Frischhut GmbH & Co. KG
Franz-Stelzenberger-Str. 9-17
D - 84347 Pfarrkirchen
Postfach 11 59
D - 84341 Pfarrkirchen
Telephone: 08561 / 30 08-0
Fax: 08561 / 46 05
E-Mail 1: cgreil@tyco-valves.com
E-Mail 2: rinkoferer@tyco-valves.com
Internet: www.frischhut.de
Saint-Gobain PAM
Service Marketing Robinetterie
21, av Camille Cavallier
F - 54705 Pont-a-Mousson CEDEX
Telephone: +33 /3 / 83 95 23 18
Fax: +33 /3 / 83 95 28 84
E-Mail 1: michael.mischo@saint-gobain.com
Production facility:
Saint-Gobain PAM Toul
Route Villey St. Etienne
F-54200 Toul
Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH & Co. KG
Saarbrücker Str. 51
D - 66130 Saarbrücken
Telephone: 0681 / 87 01 - 0
Fax: 0681 / 87 01 678
E-Mail 1: michael.mischo@saint-gobain.com
Production facility:
Saint-Gobain PAM Deutschland GmbH & Co. KG
Wannerstr. 158-160
D - 45888 Gelsenkirchen
Tyco Water Pty Ltd QingPu Product Centre
399 Jiu Ye Road QingPu Industrial Zone
CN 201700 Shanghai
Telephone: ++86 21 6922 5566 ext 1601
Fax: ++86 21 6922 5034
E-Mail 1: jzhou@tyco-water.cn
Internet: www.tycowater.com
Tyco Waterworks Polska Sp. z o.o.
Plebiscytowa 3
PL - 41600 Swietochlowice
Telephone: ++48 / 32 / 770 47 70
Fax: ++48 / 32 / 770 47 70
E-Mail 1: jszytow@tyco-valves.com
Internet: www.tycowaterworks.pl
UNI-JOINT b.v.
Rozenobel 15
NL - 5986 PA Beringe
Telephone: 0031 / 77 30 78 200
Fax: 0031 / 77 30 78 180
E-Mail 1: unijoint@tyco-valves.com
Internet: www.unijoint.nl
VAG-Armaturen GmbH
Carl-Reuther-Straße 1
D - 68305 Mannheim
Telephone: 0621 / 749-0
Fax: 0621 / 749 29-1000
E-Mail 1: m.schmidt@vag-armaturen.com
E-Mail 2: w.geiger@vag-armaturen.com
Internet: www.vag-armaturen.com
vonRoll hydro (suisse) ag
Von Roll-Straße 24
CH - 4702 Oensingen
Telephone: 0041 / 62 / 388 11 11
Fax: 0041 / 62 / 388 11 78
E-Mail 1: ernst.bohl@vonroll-hydrotec.ch
Internet: www.vonroll-hydro.ch
vonRoll hydrotec ag
Gewerbegebiet Ost, Str. B Nr. 2
D- 17291 Prenzlau
Telephone: 03984 / 73-0
Fax: 03984 / 73 105
E-Mail 1: michael.schulz@vonroll-hydro.de
Internet: www.vonroll-hydro.de
vonRoll hydrotec ag
VonRoll-Straße 24
CH 4702 Oensingen
Telephone: 0041 / 62 / 388 11 11
Fax: 0041 / 62 / 388 11 78
E-Mail 1: ernst.bohl@vonroll-hydrotec.ch
Internet: www.vonroll-hydro.ch
Powder coating producers
Akzo Nobel Powder Coatings GmbH
Markwiesenstraße 50
D - 72770 Reutlingen
Postfach 40 11
D- 72771 Reutlingen
Telephone: 07121 / 519 190
Fax: 07121 / 519 199
E-Mail 1: dieter.schemberger@akzonobel.com
E-Mail 2: drvolker.boerschel@akzonobel.com
Internet: www.resicoat.com
BS Coatings
Allée Paul-Sabatier
F - 27940 Aubevoye
B.P. 88, Z.I.A
Telephone: ++33 / 2 / 32 77 30 77
Fax: ++33 / 2 / 32 77 30 77
E-Mail 1: daube@bs-coatings.com
E-Mail 2: asscom.steel@bs-coatings.com
Internet: www.bs-coating.com
CWS Powder Coatings GmbH
Katharinenstraße 61
D- 52353 Düren
Postfach 10 03 54
D- 52303 Düren
Telephone: 02421 / 98 30
Fax: 02421 / 98 31 65
E-Mail 1: j.koske@cws.de
E-Mail 2: cws@cws.de
Internet: www.cws.de
Jotun Powder Coatings (N) AS
P.O. Box 2130 Stubberod
N - 3255 Larvik
Telephone: ++47 33 16 41 51
Fax: ++47 33 12 57 13
E-Mail 1: richard.cowl@jotun.com
Internet: www.jotun.com
Material Testing laboratory
MPA Hannover
Materialprüfanstalt für Werkstoffe und Produktionstechnik
Schönebecker Allee 2
D- 30823 Garbsen
Telephone: 0511 / 762 43 62
Fax: 0511 / 762 30 02
E-Mail 1: info@mpa-hannover.de
E-Mail 2: jung@mpa-hannover.de
Internet: www.mpa-hannover.de
Verified company with RAL certificate